Sténtor Lite 0.10.7 · bêta

Surtitres, traduction et audiodescription. En direct.

Sténtor est un logiciel gratuit pour le théâtre : il prépare surtitres et traductions, les diffuse réplique après réplique et apporte l'audiodescription à ceux qui en ont besoin. Disponible en deux versions : Lite pour les surtitres et les écrans de la salle, Pro aussi pour l'audiodescription et les appareils du public.

● Gratuit macOS, Windows et Linux Sténtor Lite est open source
La vue de régie de Sténtor Lite : le surtitre à l'écran, la liste des répliques et les commandes pour avancer.

Deux versions, deux besoins différents.

Sténtor Lite

Disponible

Une application légère pour gérer les surtitres et les projeter sur les écrans de la salle.

  • Surtitres en plusieurs langues
  • Un ou plusieurs écrans en salle
  • Importe des textes depuis Word, Excel, PowerPoint et des fichiers de sous-titres

Sténtor Pro

Bientôt disponible

Actuellement en cours de développement, il ajoute l'audiodescription aux surtitres et les transmet aux smartphones du public.

  • Surtitres sur les smartphones du public
  • Audiodescription en plusieurs langues
  • Questionnaires pour le public

Sténtor est gratuit.

Sténtor Lite peut être téléchargé pour macOS, Windows et Linux. Pour Sténtor Pro, actuellement en cours de développement, il est possible de demander l'accès à la bêta.