Sténtor Lite 0.10.7 · Beta

Übertitel, Übersetzung und Audiodeskription. Live.

Sténtor ist eine kostenlose Software für das Theater: Sie bereitet Übertitel und Übersetzungen vor, zeigt sie Replik für Replik an und bringt Audiodeskription zu allen, die sie brauchen. In zwei Versionen erhältlich: Lite für Übertitel und Bildschirme im Saal, Pro auch für Audiodeskription und die Geräte des Publikums.

● Kostenlos macOS, Windows und Linux Sténtor Lite ist Open Source
Die Regieansicht von Sténtor Lite: der aktuelle Übertitel, die Liste der Repliken und die Bedienelemente zum Weiterschalten.

Zwei Versionen, zwei unterschiedliche Anforderungen.

Sténtor Lite

Verfügbar

Eine schlanke Anwendung, um Übertitel zu verwalten und auf die Bildschirme im Saal zu projizieren.

  • Übertitel in mehreren Sprachen
  • Ein oder mehrere Bildschirme im Saal
  • Importiert Texte aus Word, Excel, PowerPoint und Untertiteldateien

Sténtor Pro

Demnächst

Derzeit in Entwicklung, ergänzt die Übertitel um Audiodeskription und überträgt beides auf die Smartphones des Publikums.

  • Übertitel auf den Smartphones des Publikums
  • Audiodeskription in mehreren Sprachen
  • Publikumsbefragungen

Sténtor ist kostenlos.

Sténtor Lite kann für macOS, Windows und Linux heruntergeladen werden. Für Sténtor Pro, derzeit in Entwicklung, kann der Beta-Zugang angefragt werden.